1 00:01:24,140 --> 00:01:27,020 Niewiele pamiętam z czasów, kiedy jeszcze tam byłem Chodziłem do szkoły. 2 00:01:27,840 --> 00:01:29,500 Ale jest jeden dzień, którego nie zapominam. 3 00:01:30,060 --> 00:01:31,720 Moja pierwsza lekcja historii naturalnej. 4 00:01:33,300 --> 00:01:36,440 Nauczyciel próbował wyjaśnij nam, co to jest stała 5 00:01:36,440 --> 00:01:37,440 naturalne. 6 00:01:37,640 --> 00:01:40,340 Coś, co bez względu na to, co się stanie, nigdy się nie stanie zmienić. 7 00:01:41,380 --> 00:01:44,560 Podał kilka przykładów stałych naturalne wszelkiego rodzaju. 8 00:01:45,230 --> 00:01:50,010 Upływ czasu, przypływy, ekspansja wszechświata, narodziny, 9 00:01:50,170 --> 00:01:55,330 śmierć, grawitacja, sprzeczność natury ludzkiej, przemijania dnia 10 00:01:55,330 --> 00:01:59,010 do nocy i z nocy do dnia, zjawisko fotosyntezy w 11 00:01:59,010 --> 00:02:00,290 rośliny i wiele innych. 12 00:02:01,090 --> 00:02:04,650 Bardzo podekscytowany tymi wszystkimi terminami nowe, przyjechałem w nocy 13 00:02:04,650 --> 00:02:05,750 powiedz o tym mojemu tacie. 14 00:02:06,490 --> 00:02:08,889 Ale oczywiście mój tata o tym nie wie pod wrażeniem. 15 00:02:09,590 --> 00:02:13,590 Mój tata zawsze był bardzo inteligentny. Myślę, że jest najmądrzejszą osobą 16 00:02:13,590 --> 00:02:14,590 że poznałem. 17 00:02:15,340 --> 00:02:19,460 Odpowiedział na to tylko za siebie Były dwie stałe. 18 00:02:19,720 --> 00:02:22,160 Rodzina i zmiana. 19 00:02:22,980 --> 00:02:25,140 Tej nocy nie zrozumiałem, co miał na myśli. 20 00:02:25,600 --> 00:02:28,540 Długo nie rozumiałem o co chodzi o których mowa. 21 00:03:05,480 --> 00:03:06,480 Ile? 22 00:04:21,729 --> 00:04:25,250 Kochanie, proszę, nie mów mi, że tak jest idzie naprawdę dobrze, chodź teraz. 23 00:04:27,170 --> 00:04:32,210 Musimy nas uratować, naprawdę tego chcesz pomóż, chodź teraz. 24 00:04:35,450 --> 00:04:39,150 Trzymaj stopy w ruchu, bo tak nie jest idzie dobrze, chodź teraz. 25 00:04:42,410 --> 00:04:46,090 Słońce wschodzi i my będziemy OK, po prostu mi pomóż. 26 00:05:24,360 --> 00:05:25,880 A jak nazwiesz żabę? 27 00:05:28,420 --> 00:05:33,720 Małe plamki, ze względu na te na z powrotem. Nie, lepiej René, jak żaba 28 00:05:33,720 --> 00:05:34,720 Rene. 29 00:05:36,540 --> 00:05:38,320 A Pink nie będzie zazdrosna? 30 00:05:39,640 --> 00:05:42,780 Nie sądzę, ona już czuje się bardzo samotna. 31 00:05:43,200 --> 00:05:44,880 A kim jest Żaba Kermit? 32 00:06:11,240 --> 00:06:12,240 Zbawiciel. 33 00:06:14,880 --> 00:06:17,020 Chawa. Nie mów mi tak. 34 00:06:17,980 --> 00:06:18,980 Czego chcesz? 35 00:06:20,400 --> 00:06:21,540 Weź Guillerminę. 36 00:06:46,600 --> 00:06:47,640 Dlaczego zajęło ci to tak długo? 37 00:06:48,460 --> 00:06:50,260 Kretyn. Co się stało z twoją twarzą? 38 00:06:52,420 --> 00:06:53,420 Kamuflaż. 39 00:06:56,200 --> 00:06:57,200 Jest duży. 40 00:06:57,600 --> 00:06:58,600 I daleko. 41 00:06:59,680 --> 00:07:00,760 Nie dla guille'a. 42 00:07:03,720 --> 00:07:05,360 Iść. Ostrożnie. 43 00:07:22,890 --> 00:07:23,890 Cześć szczeniaku. 44 00:07:56,940 --> 00:08:02,320 Czy to są zęby potwora? Hej! Nie dotykaj tego. I nie, są dużo gorsze. 45 00:08:02,360 --> 00:08:04,900 To nie są zęby, to kły i ty Zabijają jednym kęsem. 46 00:08:10,880 --> 00:08:11,880 I tak? 47 00:08:13,620 --> 00:08:14,620 Ach! 48 00:08:14,900 --> 00:08:16,060 To moje zwierzątko. 49 00:08:16,500 --> 00:08:17,940 Inny? Nasz. 50 00:08:19,440 --> 00:08:20,440 Nie było więcej? 51 00:08:20,640 --> 00:08:23,500 Nazywa się Manchita. NIE! To się nazywa Rene. 52 00:08:24,200 --> 00:08:25,840 A co jeśli zrobimy mu dom? 53 00:08:26,990 --> 00:08:27,990 Bez problemu. 54 00:08:28,310 --> 00:08:29,390 Zajmę się tym. 55 00:09:14,209 --> 00:09:15,209 Czy dobrze upadłeś? 56 00:09:15,430 --> 00:09:17,370 Nie. Dwa dni bez hałasu. 57 00:09:20,930 --> 00:09:21,930 Czy jesteś głodny? 58 00:09:24,770 --> 00:09:25,770 Tak. 59 00:09:26,310 --> 00:09:27,310 Trochę. 60 00:09:30,550 --> 00:09:31,550 Idź też zjeść. 61 00:09:32,050 --> 00:09:33,050 Dam ci znać już teraz. 62 00:09:50,890 --> 00:09:52,490 Pachnie smakowicie. To? 63 00:09:52,770 --> 00:09:53,770 Białko. 64 00:09:58,290 --> 00:09:59,450 To 65 00:09:59,450 --> 00:10:09,610 the 66 00:10:09,610 --> 00:10:13,530 rzuciłeś? Ta... Żaba. 67 00:10:28,150 --> 00:10:29,850 Zrozum, musimy jeść. Czy obcisły! 68 00:10:30,970 --> 00:10:35,550 Kiedy moi rodzice wrócą, powiem im że zabiłeś moją małą żabę. Pomaluj się i jedz, 69 00:10:35,610 --> 00:10:37,570 Proszę. Nie chcę niczego, nie chcę jeść. 70 00:10:38,050 --> 00:10:41,310 Jesteś najgorszy, bracie. Jesteś kupą. 71 00:10:42,030 --> 00:10:43,030 Kupa, mały baner! 72 00:10:43,470 --> 00:10:45,230 Kupa! Powiedz, usiądź! 73 00:10:48,570 --> 00:10:50,310 Jemy to, co jest, kiedy to jest, draniu! 74 00:10:50,990 --> 00:10:53,350 Ta żaba jest lepsza na twoim talerzu niż na ten pieprzony słoik tam! 75 00:10:54,450 --> 00:10:57,430 Ale jeśli tego nie chcesz, zjem to. Nie bierz tego! 76 00:11:03,600 --> 00:11:05,260 Dlaczego tak się nie staniesz, kiedy zabijamy do psów? 77 00:11:38,890 --> 00:11:39,890 Skończyłeś zmywać naczynia? 78 00:11:41,090 --> 00:11:42,090 Tak. 79 00:11:43,370 --> 00:11:44,370 Benjamin płacze za wszystkim. 80 00:11:44,570 --> 00:11:45,970 Jeden głośny, drugi straszny. 81 00:11:46,210 --> 00:11:47,210 Mam przerąbane. 82 00:11:48,410 --> 00:11:49,410 Nie plamić. 83 00:11:49,510 --> 00:11:50,810 Masz siedem lat. Daj temu szansę. 84 00:11:51,370 --> 00:11:52,370 Tęskni za mamą i tatą. 85 00:11:54,190 --> 00:11:57,050 Cóż, mnie też brakuje wielu rzeczy. Ale tutaj go pieprzę. 86 00:11:57,290 --> 00:11:58,290 Jak widzisz? 87 00:12:04,550 --> 00:12:06,210 Benzoes! Idź po to! Biegnij, biegnij, biegnij! 88 00:14:45,420 --> 00:14:46,420 Dlaczego do cholery on nie gra? 89 00:14:50,340 --> 00:14:52,020 Jeden z wiszących upadł. 90 00:15:07,600 --> 00:15:09,260 Raz, dwa, trzy! 91 00:15:10,700 --> 00:15:11,459 Chodź tutaj! 92 00:15:11,460 --> 00:15:14,120 Jak sobie radzisz z węzłem? Raz, dwa, trzy! 93 00:15:15,650 --> 00:15:16,950 Pomóż mu z węzłem, uciekaj! 94 00:15:30,910 --> 00:15:32,570 Czy oni nawet nie potrafią zawiązać pieprzonego węzła? 95 00:15:33,210 --> 00:15:34,510 Oczywiście, idź. 96 00:16:28,750 --> 00:16:31,870 Proszę, nie mów mi, że to trwa naprawdę dobrze, Komona. 97 00:16:34,010 --> 00:16:38,790 Musimy nas uratować. Czy naprawdę chcesz pomóc, Komona? 98 00:16:42,290 --> 00:16:45,790 Trzymaj stopy w ruchu, bo tak nie jest Wszystko idzie dobrze, Komona. 99 00:16:49,250 --> 00:16:52,910 Słońce wschodzi, a my będziemy OK. Po prostu mi pomóż. 100 00:17:27,180 --> 00:17:29,120 Nadal nie rośnie, cholera. 101 00:17:33,220 --> 00:17:35,580 Mówiłem ci, że to mój dobry kij szczęście. 102 00:17:35,900 --> 00:17:38,260 Dzięki temu trafiłem potwora jeśli uciec. 103 00:17:38,820 --> 00:17:42,100 Veja, mówię ci, że twój kij jest bezużyteczny nic przeciwko potworowi. 104 00:17:42,700 --> 00:17:43,960 Widzi cię i zjada jednym kęsem. 105 00:17:44,160 --> 00:17:45,360 A jeśli włożę mu to do ust? 106 00:17:45,580 --> 00:17:46,960 Wgryza się w niego, a on pęka w ciągu sekundy. 107 00:17:47,280 --> 00:17:48,280 Rake, proszę. 108 00:17:48,380 --> 00:17:51,800 A co jeśli wbiję mu to w oko? Jeśli go ugryziesz oko będzie się tylko złościć. 109 00:17:52,160 --> 00:17:55,180 Grabie! I ma najwięcej zmysłów rozwinięci od nas. 110 00:17:55,860 --> 00:17:56,860 Rake, do cholery! 111 00:17:57,180 --> 00:17:58,180 Czego nie słuchają? 112 00:17:58,660 --> 00:18:01,980 Wytnij chwasty, przynieś wodę z staw i brak kompostu. 113 00:19:10,890 --> 00:19:11,890 To miało się zakończyć. 114 00:19:11,910 --> 00:19:14,110 Nie znudzi ci się ciągłe widzenie tego samego pieprzony film? 115 00:19:16,390 --> 00:19:17,990 Musimy umieścić więcej pułapek na ptaki. 116 00:19:18,270 --> 00:19:19,710 Od tygodni nic nie złowiliśmy. 117 00:19:20,470 --> 00:19:23,770 Cóż, w takim razie musimy... Musimy dodaj więcej nawozu do roślin. Ty 118 00:19:23,770 --> 00:19:24,930 rzucamy I kiedy? 119 00:19:25,210 --> 00:19:28,690 Nie może tak dalej ryzykować. To jest dla niego niebezpieczne. Jest to niebezpieczne dla 120 00:19:28,690 --> 00:19:30,390 dwa. Więc nie odchodź. 121 00:19:30,910 --> 00:19:32,010 Nie chcę tego ujawniać. 122 00:19:32,310 --> 00:19:34,050 Ale nie mogę iść sam ani zostać sam. 123 00:19:34,690 --> 00:19:37,350 Jedno z nas musi tu zostać zanieść jedzenie do piwnicy. 124 00:19:37,650 --> 00:19:39,150 To? Mamy to zostawić jemu, czy co? 125 00:19:46,860 --> 00:19:50,700 Początkowo ojciec sprzeciwiał się temu. zdecydowanie do idei porzucenia 126 00:19:50,700 --> 00:19:52,180 ich dzieci na łasce lasu. 127 00:19:53,000 --> 00:19:55,120 Jak można wpaść na coś takiego? pomysł, kobieto? 128 00:19:55,580 --> 00:19:57,140 Jak myślisz, jakim jestem ojcem? 129 00:19:57,460 --> 00:19:58,740 Zareagował ze złością. 130 00:19:59,440 --> 00:20:03,100 Kobieta, która chciała pozbyć się ciężaru dzieci 131 00:20:03,100 --> 00:20:06,980 Odpoczął, dopóki nie przekonał słabych drwal, że to był ten jedyny 132 00:20:06,980 --> 00:20:08,380 alternatywę, którą opuścił. 133 00:20:11,920 --> 00:20:14,120 Dzieci tak naprawdę nie spały. 134 00:20:14,700 --> 00:20:17,980 Z tego, co usłyszeli pod drzwiami ze swojego pokoju całą rozmowę. 135 00:20:18,180 --> 00:20:22,100 Następnego ranka dzieci Poszli za ojcem do gęstwiny 136 00:20:22,100 --> 00:20:22,839 lasu. 137 00:20:22,840 --> 00:20:27,180 Hansel poszedł za nim, zostawiając okruszki swego chleba, aby zaznaczyć drogę 138 00:20:27,180 --> 00:20:28,860 dla którego musieli wrócić do domu. 139 00:20:30,160 --> 00:20:32,180 Musimy iść do lasu i... myślę już zasnął. 140 00:20:46,350 --> 00:20:48,070 Czy ten potwór zjadł moich rodziców? 141 00:20:49,230 --> 00:20:50,910 Nie, Benja, jak myślisz? 142 00:20:51,830 --> 00:20:53,410 Więc dlaczego nie przyjdziesz? 143 00:20:54,030 --> 00:20:56,150 Czy już zapomniałeś, że tu jesteśmy? 144 00:20:57,430 --> 00:20:58,970 A co jeśli złapią wirusa? 145 00:20:59,330 --> 00:21:00,910 Nie mają szczepionki? 146 00:21:01,350 --> 00:21:04,370 Nie, oczywiście, że nie. Już ci mówiłem, że tak jest przeszły świat. 147 00:21:04,810 --> 00:21:07,550 Lepiej idź spać, bo jutro wychodzimy bardzo wcześnie. 148 00:22:06,909 --> 00:22:08,070 Co ty kurwa robisz? 149 00:22:08,450 --> 00:22:14,110 Chcesz umrzeć czy co? 150 00:22:14,530 --> 00:22:16,350 Kiedy pozwolą mi to zobaczyć? 151 00:22:16,550 --> 00:22:17,730 Mówiłem ci, dopóki nie skończyłeś 10 lat. 152 00:22:18,010 --> 00:22:20,530 Zobaczę samoloty przed nimi Miałem 10 lat. 153 00:22:20,790 --> 00:22:23,370 W chwili, gdy jesteś rozproszony, zjadam cię jednym pieprzonym kęsem, rozumiesz? 154 00:22:32,750 --> 00:22:34,250 Musimy współpracować, moja córko. 155 00:22:35,260 --> 00:22:36,260 Tu nie ma dzieci. 156 00:22:36,920 --> 00:22:39,520 Ty z dwiema nogami, a ja czymś więcej świetnie, jesteśmy równi. 157 00:22:40,480 --> 00:22:41,480 Musimy iść po jedzenie. 158 00:22:41,860 --> 00:22:42,860 Zabierz swoje rzeczy. 159 00:22:43,180 --> 00:22:44,180 chodźmy. 160 00:24:34,830 --> 00:24:36,050 Czy pandemia osiągnęła już ten punkt? 161 00:24:37,530 --> 00:24:39,630 Dotarło to do wszystkich, ale to nie było to problem. 162 00:25:54,620 --> 00:25:55,660 Nie odchodź tak daleko. 163 00:26:15,000 --> 00:26:16,200 Zobacz, co znalazłem! 164 00:26:53,130 --> 00:26:54,130 Dziękuję! 165 00:27:48,940 --> 00:27:49,799 Nie idź na górę. 166 00:27:49,800 --> 00:27:50,800 Nie ma tu nic do zobaczenia. 167 00:28:12,800 --> 00:28:15,000 A co jeśli przeprowadzimy się do opuszczonego domu? 168 00:28:15,850 --> 00:28:18,510 Nawet każdy może mieć swój czwarty. 169 00:28:19,570 --> 00:28:20,570 A potwór? 170 00:28:21,190 --> 00:28:23,030 Dlaczego tak bardzo chcesz się nim opiekować? 171 00:28:24,730 --> 00:28:26,430 Nie możemy pozwolić, żeby umarł z głodu. 172 00:28:26,970 --> 00:28:28,010 Nie jesteśmy tacy. 173 00:28:28,970 --> 00:28:32,830 W końcu to jak zwierzę. Benja. Jak twoja żaba i jak Pink. 174 00:28:34,250 --> 00:28:36,570 Znaleźliśmy to i my musimy się tym zająć. 175 00:28:37,750 --> 00:28:41,550 Poza tym, jeśli mama i tata wrócą i nam nie pozwolą Daj spokój, pomyślą, że coś nam się stało. 176 00:28:48,399 --> 00:28:50,980 To? No cóż, wszystko tak, jak było wcześniej. 177 00:28:52,440 --> 00:28:54,680 Czasem, kiedy się nudzę. 178 00:28:55,580 --> 00:28:56,860 A kiedy nie? 179 00:29:01,380 --> 00:29:02,380 A ty? 180 00:29:02,940 --> 00:29:03,940 Czy brakuje Ci czegoś? 181 00:29:06,460 --> 00:29:09,100 Tata chrapał bardzo głośno. Więc. 182 00:29:10,480 --> 00:29:15,040 I obudziłem się. I mama... 183 00:29:15,650 --> 00:29:18,190 Tęsknię za ich naleśnikami z jabłkiem i nakrętka. 184 00:29:20,610 --> 00:29:22,170 Gorące ciasto w sobotę. 185 00:29:27,410 --> 00:29:29,770 Mieli wrócić na Boże Narodzenie, prawda? 186 00:29:33,670 --> 00:29:37,790 Przeszły trąby. To było po prostu zwłoki, ale wyjęli serce i 187 00:29:37,790 --> 00:29:38,790 wszystko. 188 00:29:39,010 --> 00:29:40,030 Kiedy wracają? 189 00:29:41,930 --> 00:29:43,090 Musimy otoczyć. 190 00:29:43,940 --> 00:29:46,060 Nie mogę wspiąć się na dolinę ze wszystkim przynosimy 191 00:29:47,120 --> 00:29:48,140 Ups, przegapiłem. 192 00:29:49,620 --> 00:29:50,620 Prawie mnie złapał. 193 00:29:53,280 --> 00:29:55,540 Córka zapytała mnie, dlaczego nie pójdziemy z domu. 194 00:29:56,620 --> 00:29:57,620 Dlaczego mu powiedziałeś? 195 00:29:58,160 --> 00:29:59,800 No cóż, nic, co mam powiedzieć? 196 00:30:00,180 --> 00:30:02,640 Cóż, prawda jest taka, że on rozumie o nim więcej niż wierzysz 197 00:30:05,900 --> 00:30:06,900 Czy nadal masz psa? 198 00:30:07,580 --> 00:30:11,580 Jeśli to się skończy zanim wrócimy, cóż... Wiem, nie musisz 199 00:30:11,580 --> 00:30:12,580 pamiętaj. 200 00:30:15,560 --> 00:30:16,560 Dobranoc, Oliverze. 201 00:30:17,920 --> 00:30:19,600 Dobranoc. Zmiana jurysdykcji. 202 00:30:44,560 --> 00:30:45,560 odpocząć. 203 00:30:58,740 --> 00:30:59,740 Czy cię to boli? 204 00:31:01,440 --> 00:31:02,440 Tylko kiedy się śmieję. 205 00:31:04,880 --> 00:31:06,220 Zamierzam wypełnić rzekę cantitura. 206 00:31:07,620 --> 00:31:08,660 Jest naładowany, co? 207 00:31:09,800 --> 00:31:10,800 I co robisz? 208 00:31:16,880 --> 00:31:17,880 Nie ruszaj się stąd, kochanie. 209 00:32:32,850 --> 00:32:34,190 Chodźmy, chodźmy, chodźmy! 210 00:32:35,570 --> 00:32:38,390 A plecak? Biegnij, chwyć rower, chwyć rower i biegnij! 211 00:34:11,080 --> 00:34:12,159 Dlaczego nie odpowiedział? 212 00:34:14,219 --> 00:34:15,739 Podgrzej wodę do kąpieli. 213 00:34:15,940 --> 00:34:16,940 Uruchom go. 214 00:34:19,659 --> 00:34:20,659 Zgubiłem radio. 215 00:34:21,040 --> 00:34:22,480 Plecak spadł na mnie. 216 00:34:24,060 --> 00:34:25,060 schrzaniłem. 217 00:36:32,910 --> 00:36:33,910 Tak to nazywali. 218 00:36:34,950 --> 00:36:39,050 Wiele lat temu, przed tobą Urodziłeś się, kolejny wirus zatrzymał ten świat. 219 00:36:39,350 --> 00:36:41,050 Nie to, co widziałeś u mamy i taty. 220 00:36:41,630 --> 00:36:42,630 Kolejna rzecz. 221 00:36:42,930 --> 00:36:43,930 Pandemia? 222 00:36:44,570 --> 00:36:45,870 Ale było też bardzo ciężko. 223 00:36:47,030 --> 00:36:49,890 Ludzie nie mogli opuścić domów i ułóż swoje życie. 224 00:36:50,350 --> 00:36:51,770 Gospodarka upadła. 225 00:36:52,730 --> 00:36:54,710 Nie wiem, co to jest, ale tak mi powiedzieli liczone. 226 00:36:55,950 --> 00:36:58,910 Ludzkość została wyświęcona i zdesperowana na szczepionkę. 227 00:36:59,370 --> 00:37:01,530 Byli pierwszymi, których znaleźli i cóż... 228 00:37:01,770 --> 00:37:06,030 Na początku wszystko było w porządku, ale potem wirus nadal mutował. 229 00:37:06,290 --> 00:37:08,090 Szczepionki pojawiają się poprzez aktualizację. 230 00:37:08,690 --> 00:37:11,430 Doszło do tego, że wirus zmutował szybciej niż szczepionki. 231 00:37:12,070 --> 00:37:17,310 Musieli podać szczepionkę, która tego nie zrobiła Został dobrze przetestowany i... Omega była 232 00:37:17,310 --> 00:37:18,890 jeden ze skutków ubocznych. 233 00:37:19,670 --> 00:37:23,270 Uważa się, że już 83% ludzi Mają omegę. 234 00:37:23,810 --> 00:37:25,050 Czy oni umrą? 235 00:37:27,090 --> 00:37:30,910 Benja, nie wiesz, jak bardzo mnie to zaskakuje czy oni już nie umarli? 236 00:37:34,380 --> 00:37:36,280 Krzyki w nocy... To oni. 237 00:37:38,180 --> 00:37:41,580 Czasami kłócą się, bo tata Czy chcesz... Jeść? 238 00:37:43,640 --> 00:37:44,640 Nie. 239 00:37:45,340 --> 00:37:46,340 Jeździć. 240 00:37:50,840 --> 00:37:52,360 Nie chcę, żeby umarły. 241 00:37:52,780 --> 00:37:54,160 Chcę, żeby zostali wyleczeni. 242 00:37:54,400 --> 00:37:55,560 My też, moja córko. 243 00:37:56,300 --> 00:37:57,880 Ale nie ma lekarstwa. 244 00:37:58,380 --> 00:38:02,160 Dlaczego więc je tam trzymają? zamknięty? Wierzę, że istnieje lekarstwo. 245 00:38:02,590 --> 00:38:04,330 Musi istnieć, bo inaczej to odkryją. 246 00:38:04,990 --> 00:38:06,230 Musisz tylko uzbroić się w cierpliwość. 247 00:38:07,030 --> 00:38:08,490 Świat był już gówno wart. 248 00:38:09,410 --> 00:38:11,310 Powiedz mi, kto do cholery to zrobi odkryć. 249 00:38:13,230 --> 00:38:16,270 Mama i tata dobrze się nami opiekowali, kiedy Zaczęła się cała ta sprawa z Omegami. 250 00:38:17,170 --> 00:38:18,530 Zabrali nas za miasto. 251 00:38:18,870 --> 00:38:21,310 Nie mogłeś tam już mieszkać. To było bardzo niebezpieczne. 252 00:38:22,430 --> 00:38:23,770 Wędrowaliśmy przez długi czas. 253 00:38:24,090 --> 00:38:26,350 Potem znaleźliśmy ten dom i wszystko zmieniony. 254 00:38:27,550 --> 00:38:30,350 Nauczyli nas wszystkiego, co wiemy przetrwać. 255 00:38:32,400 --> 00:38:34,940 Do później... No cóż. 256 00:38:36,100 --> 00:38:38,620 Jest coś dobrego, co... Co z tego wyniknie to wszystko? 257 00:38:39,960 --> 00:38:40,960 Chodź, ha. 258 00:38:41,520 --> 00:38:43,000 Nie musimy już ich przed Tobą ukrywać. 259 00:38:44,040 --> 00:38:45,040 Jest już duży. 260 00:38:45,520 --> 00:38:49,440 Znasz już prawdę i... Teraz ty... My Pomożesz się nimi opiekować. 261 00:38:56,560 --> 00:38:57,319 Uspokój się, mamo. 262 00:38:57,320 --> 00:38:58,460 To Twoje okulary przeciwsłoneczne. 263 00:39:05,120 --> 00:39:06,120 chodźmy! 264 00:39:16,260 --> 00:39:17,260 Daj temu szansę! 265 00:39:17,420 --> 00:39:18,520 Stwórz chłopca, który nie wychodzi! 266 00:39:22,380 --> 00:39:23,380 Otwórz świeże, mamo! 267 00:39:23,640 --> 00:39:24,720 Ale trochę słońca! 268 00:39:26,020 --> 00:39:27,060 Ale bez gryzienia, co! 269 00:39:35,070 --> 00:39:36,770 Oni są drzewami. 270 00:39:37,710 --> 00:39:41,990 Kiedy byłem mały, próbowałem pomalować je, ale nie wyszły dobrze. 271 00:39:42,270 --> 00:39:46,830 Nauczyciel powiedział, że poszło mi dobrze cienki i cały krzywy. 272 00:39:48,510 --> 00:39:53,170 Któregoś dnia ty i tata zabraliście mnie do lasu żebym mógł zobaczyć, jacy są naprawdę. 273 00:39:53,930 --> 00:39:55,010 Wciąż pamiętam. 274 00:39:56,590 --> 00:39:58,650 Spójrz, mamo, dotknij ich. 275 00:39:59,690 --> 00:40:02,790 Córko, musisz zrozumieć, że mamy już nie ma Jest jak wcześniej. 276 00:40:03,130 --> 00:40:04,150 On cię nie rozumie. 277 00:40:04,680 --> 00:40:06,060 Wiem, że on mnie rozumie. 278 00:40:06,900 --> 00:40:07,900 Zobacz więcej. 279 00:40:10,220 --> 00:40:11,220 Dotknij ich. 280 00:40:12,240 --> 00:40:13,240 Poczuj je. 281 00:40:14,000 --> 00:40:15,820 Poczuj je. To są drzewa. 282 00:40:23,860 --> 00:40:25,020 Widzieć? Powiedziałem im. 283 00:40:27,160 --> 00:40:28,880 Trzymaj ją mocno, Oliver. To mnie nie przekonuje bije 284 00:40:29,300 --> 00:40:31,780 Musimy wrócić. Tata nie może zostań sam na tak długo. 285 00:41:23,240 --> 00:41:24,700 Przed kilkudniowym szkoleniem. 286 00:41:25,640 --> 00:41:27,080 Zobaczą, że mam rację. 287 00:41:40,120 --> 00:41:41,120 Liście. 288 00:41:41,260 --> 00:41:42,260 Zostaw to, chodź, jest już późno. 289 00:41:42,840 --> 00:41:44,340 Wiem, że to był dla ciebie męczący dzień. 290 00:41:44,660 --> 00:41:45,840 Nie, nie chcę iść. 291 00:41:46,160 --> 00:41:47,160 chodźmy. 292 00:42:26,030 --> 00:42:27,030 No cóż, idź spać. 293 00:42:27,830 --> 00:42:28,830 Chodź, Jai, jest już za późno. 294 00:42:30,790 --> 00:42:31,870 Jutro będzie trudny dzień. 295 00:43:07,980 --> 00:43:10,520 Proszę, nie mów mi, że to trwa naprawdę dobrze. 296 00:43:11,140 --> 00:43:17,360 Musimy nas uratować. Czy naprawdę chcesz pomóc? 297 00:43:18,040 --> 00:43:24,400 Trzymaj stopy w ruchu, bo tak nie jest idzie dobrze. 298 00:43:24,960 --> 00:43:31,700 Słońce wschodzi i my będziemy OK. Po prostu 299 00:43:31,700 --> 00:43:32,700 pomóż mi. 300 00:44:29,040 --> 00:44:30,440 Dziękuję! 301 00:44:54,380 --> 00:44:56,680 Usiądź, usiądź 302 00:46:02,640 --> 00:46:03,640 Czy będziemy ich skuwać łańcuchami? 303 00:46:04,080 --> 00:46:06,200 Nie sądzę. Zasłużyli na to. 304 00:46:06,880 --> 00:46:08,740 Benjo, masz rację. 305 00:46:09,540 --> 00:46:10,920 Coś poprawiliśmy. 306 00:46:11,660 --> 00:46:13,140 Chcę coś pobiegać. 307 00:46:16,980 --> 00:46:17,980 Spójrz, mamo. 308 00:46:21,800 --> 00:46:23,080 Koń 309 00:46:38,430 --> 00:46:39,430 Powiedz wieprzowina. 310 00:46:40,470 --> 00:46:44,570 Świnia. Benja, zrobiliśmy postęp, ale Ty też tego nie ssaj. 311 00:46:44,890 --> 00:46:46,250 Nigdy nie będą takie jak wcześniej. 312 00:46:46,950 --> 00:46:49,910 Jak? Gdybyś tylko powiedział, że tak powód. 313 00:46:50,150 --> 00:46:51,150 Benja, zrozum. 314 00:46:51,590 --> 00:46:55,230 Możemy je trochę przeszkolić, ale nie będziesz w stanie sprawić, że będą mówić lub wiedzieć 315 00:46:55,230 --> 00:46:56,230 Pamiętaj kim byłeś. 316 00:46:56,570 --> 00:46:59,990 Tak czy inaczej, myślę, że już czas, żebym... Oliwier. 317 00:47:30,790 --> 00:47:31,790 Mówić. Świnia. 318 00:47:32,470 --> 00:47:34,310 Jedzenie, mamo. pamiętasz? 319 00:47:36,150 --> 00:47:37,410 Posiłek. Szynka. 320 00:47:37,630 --> 00:47:38,910 Kiełbasa. Pamiętasz, mamo? 321 00:47:40,850 --> 00:47:42,110 Mówiąc o kolacji. 322 00:47:42,370 --> 00:47:46,530 Jutro jest Boże Narodzenie. Już wiem, że tak się nie stanie mieć prezenty. To nawet nie nadchodzi... 323 00:47:49,420 --> 00:47:52,200 To tak samo wyjątkowe jak w zeszłym roku, prawda? Nawet o tym nie myśl. 324 00:47:52,400 --> 00:47:55,360 Sam powiedziałeś, że już nie muszą być przykuty 325 00:47:55,600 --> 00:47:56,800 Właśnie testujemy. 326 00:47:57,160 --> 00:47:58,240 Oliver, pomóż mi. 327 00:47:58,540 --> 00:47:59,540 Masz rację, proszę pana. 328 00:48:00,040 --> 00:48:02,040 Zrobiliśmy ogromne postępy dni. 329 00:48:02,300 --> 00:48:03,960 Nie mamy nawet jedzenia na kolację my. 330 00:48:04,520 --> 00:48:07,300 Nie powiedziałeś tego. Dajemy im kilka chwil i już są szczęśliwi. 331 00:48:22,270 --> 00:48:28,790 Dzisiejszy wieczór jest wyjątkowy i dlatego Mam zamiar zaśpiewać swoje 332 00:48:28,790 --> 00:48:31,130 Kolędy. 333 00:48:37,770 --> 00:48:43,610 Nadeszły Święta Bożego Narodzenia, jest dużo szczęścia i radości mama i tata świętujmy. przybył 334 00:48:43,610 --> 00:48:46,470 Święta Bożego Narodzenia, dużo szczęścia i z mamą i tata... 335 00:48:52,650 --> 00:48:57,250 Nadeszły Święta Bożego Narodzenia i wszystko jest w porządku. wreszcie Dziś wieczorem moja rodzina liczy sto osób. 336 00:48:57,330 --> 00:49:02,070 Nadeszły Święta Bożego Narodzenia i wszystko jest w porządku. wreszcie Dziś wieczorem moja rodzina liczy sto osób. 337 00:49:04,650 --> 00:49:06,810 Dziękuję bardzo, moja droga publiczność. 338 00:49:07,330 --> 00:49:08,370 Bardzo dziękuję. 339 00:49:13,010 --> 00:49:16,410 Jeszcze trochę, Benja. 340 00:49:16,830 --> 00:49:17,830 Ty, Oliver. 341 00:49:18,210 --> 00:49:19,210 Uśmiech. 342 00:49:19,770 --> 00:49:20,770 Gotowy? 343 00:50:32,590 --> 00:50:33,590 To ja. 344 00:50:33,670 --> 00:50:34,870 I to jesteś ty. 345 00:50:38,330 --> 00:50:39,750 Ona mnie rozpoznaje! 346 00:50:41,070 --> 00:50:42,990 To jest rozpoznawane! On tego nie lubi! 347 00:50:43,250 --> 00:50:44,470 Oliver, nie opuścisz nas! Biegnie! 348 00:51:24,270 --> 00:51:25,129 Co robisz? 349 00:51:25,130 --> 00:51:27,530 Chcę je nauczyć trochę jeść prawda. 350 00:51:30,230 --> 00:51:31,990 Załóż kask i bądź ostrożny. 351 00:52:22,030 --> 00:52:23,030 Wyjdź na zewnątrz! 352 00:53:06,800 --> 00:53:07,980 Kto jeszcze jest w domu? Nikt. 353 00:53:08,440 --> 00:53:11,220 Kto? Nikt. Moi rodzice wyszli. I te krzyki? 354 00:53:11,640 --> 00:53:13,660 Byliśmy... Hej, hej! Nie ruszaj się! 355 00:53:18,400 --> 00:53:20,480 Byliśmy w środku świątecznej kolacji. 356 00:53:40,270 --> 00:53:41,270 Czy masz wodę? 357 00:53:59,050 --> 00:54:00,450 Czy tam jest 358 00:54:00,450 --> 00:54:08,630 deser? 359 00:54:09,160 --> 00:54:10,160 Czekolada? 360 00:54:11,040 --> 00:54:12,100 Papieros? 361 00:54:23,240 --> 00:54:24,520 Mamusie, jajko. 362 00:54:36,260 --> 00:54:38,200 Kto znał te papierosy Wygasają, prawda? 363 00:54:38,640 --> 00:54:41,100 Wszyscy, których kiedykolwiek spotkałem lub Są suche lub zjełczałe. 364 00:54:41,440 --> 00:54:42,620 Ale hej, jakie to ma znaczenie? 365 00:54:44,280 --> 00:54:45,280 Tytoń to tytoń. 366 00:54:46,780 --> 00:54:47,960 Gdzie poszli twoi rodzice? 367 00:54:48,960 --> 00:54:50,200 Poszli szukać jedzenia. 368 00:54:50,960 --> 00:54:51,960 Jak dawno temu? 369 00:54:52,400 --> 00:54:54,500 Dlaczego masz oko innego koloru? 370 00:54:57,680 --> 00:54:58,700 Ponieważ jestem czarownicą. 371 00:55:03,880 --> 00:55:07,260 Widziałem cię w lesie. Przepraszam, jeśli cię przestraszyłem. Chciałem tylko zobaczyć, co masz. 372 00:55:08,480 --> 00:55:11,220 Znalazłem mapę w twoim plecaku i cóż Uruchomiłem. 373 00:55:11,780 --> 00:55:13,660 Radio się zamoczyło. Było warto, mamo. 374 00:55:17,960 --> 00:55:20,140 Ludzie, którzy tam spędzają czas. Kim oni są? 375 00:55:22,380 --> 00:55:23,820 To oni mieszkali tu wcześniej. 376 00:55:24,320 --> 00:55:25,320 Kto je powiesił? 377 00:55:25,800 --> 00:55:27,120 Mój tata. Ich? 378 00:55:27,520 --> 00:55:30,160 Nie. Byli już tacy, kiedy my przyjechaliśmy. 379 00:55:31,780 --> 00:55:34,500 Zabierz je. Przyciągają tylko uwagę i tyle Minęło Halloween. 380 00:55:35,140 --> 00:55:36,920 I te okna trzeba zasłonić. 381 00:55:38,480 --> 00:55:41,160 Ciekawa jest dekoracja tego miejsca. 382 00:55:43,420 --> 00:55:44,820 Czy widziałeś latający tu samolot? 383 00:55:45,600 --> 00:55:46,740 Albo słyszałeś je? 384 00:55:47,500 --> 00:55:50,080 Oni są Rosjanami. Mają tarczę krzyża Czerwony. 385 00:55:50,820 --> 00:55:53,040 Latają po całym świecie, zrzucając zimne pudełka z lekarstwem. 386 00:55:53,340 --> 00:55:54,800 Medycyna? Szczepionka? 387 00:55:56,080 --> 00:55:57,740 Idź, mówiłem ci. 388 00:55:59,200 --> 00:56:00,200 Czy istnieje lekarstwo? 389 00:56:00,640 --> 00:56:01,640 Serum. 390 00:56:02,260 --> 00:56:03,740 Zakres globulin hiperimmunologicznych. 391 00:56:04,750 --> 00:56:08,130 Z jednej strony odwraca objawy wirusa, a z drugiej strony chroni Cię 392 00:56:08,130 --> 00:56:09,130 uniknąć zarażenia. 393 00:56:09,850 --> 00:56:11,150 Nawet wam nie wierzę, matki. 394 00:56:11,390 --> 00:56:15,010 Jeśli samo w sobie, do czego wysłał świat To gówno było słabo przetestowaną szczepionką. 395 00:56:15,690 --> 00:56:16,690 Jak je uruchamiają? 396 00:56:16,950 --> 00:56:17,950 Na upadki. 397 00:56:18,990 --> 00:56:20,750 Prędzej czy później musieli ją znaleźć, prawda? 398 00:56:21,450 --> 00:56:23,490 Złe jest to, że prawie już tak nie mówią Latają przez ten obszar. 399 00:56:24,310 --> 00:56:25,770 Jak widzę, mamy dwie możliwości. 400 00:56:26,190 --> 00:56:30,430 Opcja numer jeden. Zostajemy w Twoim dom z ogrodem i tym wszystkim, ale 401 00:56:30,430 --> 00:56:31,430 bez lekarstwa. 402 00:56:31,650 --> 00:56:32,650 Opcja numer dwa. 403 00:56:32,890 --> 00:56:36,290 Możemy wyjść i poszukać lekarstwa, podejmować ryzyko, ale żeby znaleźć co 404 00:56:36,290 --> 00:56:37,370 lepiej. Zostawać? 405 00:56:39,050 --> 00:56:40,470 Czy w pobliżu znajdują się trąby strażackie? 406 00:56:43,030 --> 00:56:45,690 Nie znaleźliśmy ich. Mamy tylko widział ich ślady. 407 00:56:45,910 --> 00:56:48,170 I przykro mi, ale nie możesz zostać. 408 00:56:48,710 --> 00:56:50,870 Trąbki zabiły grupę, w której ja był. 409 00:56:52,330 --> 00:56:53,890 Czym są trąbki? 410 00:56:54,550 --> 00:56:56,650 Czy to prawdziwe potwory? 411 00:56:59,330 --> 00:57:00,430 Chcesz obejrzeć film? 412 00:57:01,840 --> 00:57:02,980 Jak oni to widzą, czy co? 413 00:57:05,960 --> 00:57:06,960 Czy mówisz poważnie? 414 00:57:07,120 --> 00:57:08,500 Czy działa bez prądu? 415 00:57:08,940 --> 00:57:10,540 Czy możemy oglądać jeden film zamiast drugiego? mieć? 416 00:57:11,640 --> 00:57:12,640 Tylko ten. 417 00:57:13,380 --> 00:57:15,580 Film i płyta. 418 00:57:18,240 --> 00:57:19,320 Nie możesz zostać. 419 00:57:19,680 --> 00:57:21,900 Jeśli moi rodzice przyjdą i cię zobaczą, nie spodoba im się to lubić 420 00:57:23,400 --> 00:57:24,520 Spójrz, Santiago. 421 00:57:26,080 --> 00:57:28,520 Zbawiciel. Salvadorze, miło cię poznać. jestem Waleria. 422 00:57:30,760 --> 00:57:32,580 Nie pozwolisz mi teraz wyjść, jasne? 423 00:57:32,960 --> 00:57:33,960 Jest noc. 424 00:57:34,260 --> 00:57:37,260 To niebezpieczne. Jest zimno. Jestem zmęczony. 425 00:57:37,740 --> 00:57:39,480 Nie rozmawiałam z nikim od miesięcy. 426 00:57:39,720 --> 00:57:41,660 A filmu nie widziałem od lat. 427 00:57:42,080 --> 00:57:43,080 Proszę. 428 00:57:49,840 --> 00:57:51,080 Jeśli można to nazwać filmem. 429 00:57:51,400 --> 00:57:52,400 O tak! 430 00:58:25,320 --> 00:58:27,220 Dlaczego palili i to kładli film? 431 00:58:39,680 --> 00:58:40,940 Przepraszam, nie mogę już tego znieść. 432 00:58:41,180 --> 00:58:42,280 Oliver, do swojego pokoju. 433 00:58:42,600 --> 00:58:43,820 Zabierz to. Z czym? 434 00:58:59,080 --> 00:59:01,760 Dziękuję. To najfajniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek mieli zrobione przeze mnie od dłuższego czasu. 435 00:59:02,100 --> 00:59:03,640 Zanim to wszystko się wydarzyło. 436 00:59:05,020 --> 00:59:07,000 Nigdy nie pedałowali, żebym mógł zobaczyć film. 437 00:59:08,800 --> 00:59:12,180 A tym bardziej ktoś, kto ma tylko jedno noga. 438 00:59:12,680 --> 00:59:13,680 Bez urazy. 439 00:59:15,040 --> 00:59:16,040 A ten rower? 440 00:59:16,960 --> 00:59:18,000 Mój tata to zrobił. 441 00:59:18,520 --> 00:59:19,520 Był inżynierem. 442 00:59:21,100 --> 00:59:22,100 Był? 443 00:59:23,480 --> 00:59:24,480 To jest. 444 00:59:24,720 --> 00:59:25,720 Pomogłem jej. 445 00:59:26,280 --> 00:59:27,280 A twoja mama? 446 00:59:28,520 --> 00:59:29,520 Pielęgniarka. 447 00:59:31,400 --> 00:59:33,400 Inżynier i pielęgniarka. 448 00:59:34,080 --> 00:59:36,840 Kurwa, jakie szczęście miałeś ty i twoi przyjaciele bracia, dranie. 449 00:59:40,060 --> 00:59:41,060 O co chodzi? 450 00:59:44,840 --> 00:59:47,660 Idę do łóżka. Przynoszę ci koce. Nie, poczekaj. 451 00:59:49,420 --> 00:59:54,180 Chcę się kąpać. 452 00:59:55,930 --> 00:59:56,930 Móc? 453 01:00:02,130 --> 01:00:03,710 Czy twój magazyn jest dobry? 454 01:00:14,690 --> 01:00:16,610 Pożyczysz mi koszulę czy co? 455 01:00:41,620 --> 01:00:43,080 Dziękuję za podgrzanie wody. 456 01:00:47,320 --> 01:00:48,580 To jest pyszne. 457 01:01:11,400 --> 01:01:12,400 Co tu mamy? 458 01:01:17,420 --> 01:01:19,180 Czy wiesz, że nigdy z nikim nie byłam? Co to jest dziewica? 459 01:01:21,140 --> 01:01:22,140 To? 460 01:01:23,880 --> 01:01:25,580 Chcę ci zapłacić za to, co zrobiłeś ja. 461 01:01:26,980 --> 01:01:27,980 Pozwól mi to zrobić. 462 01:01:30,980 --> 01:01:32,580 Kiedy ostatni raz widziałeś dziewczyna? 463 01:01:37,420 --> 01:01:38,420 Dokładny. 464 01:01:45,420 --> 01:01:50,520 Ja też nie miałem ich zbyt wiele... możliwości, powiedzmy. 465 01:01:53,340 --> 01:01:54,700 Poza tym to łatwe. 466 01:01:56,480 --> 01:01:57,620 I bogaty. 467 01:01:59,380 --> 01:02:00,800 Coś jak szarpanie się? 468 01:02:01,600 --> 01:02:02,840 Ale o wiele więcej. 469 01:02:06,560 --> 01:02:08,060 Mogę zostać z tobą. 470 01:02:09,600 --> 01:02:11,240 Możemy porozmawiać z twoimi rodzicami. 471 01:02:14,660 --> 01:02:16,420 Musimy ponownie zaludnić świat, prawda? 472 01:02:17,820 --> 01:02:19,360 A dwie ręce nigdy nie wystarczą. 473 01:02:28,040 --> 01:02:29,040 U nas wszystko w porządku. 474 01:02:29,340 --> 01:02:30,560 Nie potrzebujemy twojej pomocy. 475 01:02:33,260 --> 01:02:34,260 Ponieważ? 476 01:02:36,920 --> 01:02:39,660 Dlaczego nie podzielisz się z innymi tym, co masz ci z nas, którzy również próbują 477 01:02:39,660 --> 01:02:40,660 przetrwać? 478 01:02:42,190 --> 01:02:44,210 Nie wiesz, jak się tam sprawy mają? na zewnątrz? 479 01:02:45,410 --> 01:02:49,210 Z zarażonymi trąby. 480 01:02:58,390 --> 01:02:59,390 Dobrze. 481 01:03:01,050 --> 01:03:02,070 Tylko dziś wieczorem. 482 01:03:06,690 --> 01:03:07,890 Chcesz, żebym zgasił światło? 483 01:03:53,070 --> 01:03:54,910 To było niesamowite. 484 01:03:55,770 --> 01:03:56,770 Dziękuję. 485 01:04:05,450 --> 01:04:07,350 Wiem, że miałeś bardzo zły okres, np wszyscy. 486 01:04:08,730 --> 01:04:09,890 Ale nie możesz zostać. 487 01:04:11,190 --> 01:04:12,190 Wybacz mi. 488 01:04:17,610 --> 01:04:19,510 Trzymaj mnie do świtu i nie pozwól znowu widzisz 489 01:04:50,370 --> 01:04:51,370 Chodź! 490 01:04:51,730 --> 01:04:55,090 Oliver! Zabierz swojego brata i zamknij się w swoim pokoju! 491 01:04:55,330 --> 01:04:56,330 nie chcę! 492 01:04:57,510 --> 01:05:00,190 Zabieraj brata i zamykaj się! 493 01:05:02,470 --> 01:05:03,510 Połóż to na stole! 494 01:05:09,230 --> 01:05:10,230 Alkohol! 495 01:05:10,850 --> 01:05:11,850 Szybko! 496 01:05:23,370 --> 01:05:24,510 Muszę to zrobić! 497 01:05:24,950 --> 01:05:26,510 Wybacz mi! Nie ruszaj się! 498 01:05:27,250 --> 01:05:29,530 Nie ruszaj się! 499 01:05:30,170 --> 01:05:31,510 Umrę! 500 01:05:34,110 --> 01:05:36,030 Nie umrzesz! 501 01:05:37,650 --> 01:05:39,190 Spójrz na mnie tutaj! Spójrz na mnie tutaj! 502 01:05:42,170 --> 01:05:43,310 Silna śmierć! 503 01:05:43,830 --> 01:05:44,830 Silna śmierć! 504 01:08:47,750 --> 01:08:51,390 Zarażony! Mają kurwa zakażony! Jesteś idiotą, draniu! Jest 505 01:08:51,390 --> 01:08:52,390 tu dwójka dzieci! 506 01:08:59,569 --> 01:09:01,069 Wysiadać! Wysiadać! 507 01:09:29,860 --> 01:09:31,260 NIE! 508 01:10:11,370 --> 01:10:13,030 Możemy go szukać jako dziadka sad! 509 01:10:13,310 --> 01:10:14,310 To nie ma sensu, to jest zainfekowane! 510 01:10:15,970 --> 01:10:17,310 Jest tylko jedna rzecz, którą możemy zrobić. 511 01:10:24,330 --> 01:10:25,890 Nie powiesz kilku słów? 512 01:10:26,410 --> 01:10:27,410 Albo coś? 513 01:10:33,790 --> 01:10:36,790 Co chcesz, żebym powiedział? Opuściłem gardę. Przywiązałem się. 514 01:10:38,850 --> 01:10:40,630 Nigdy więcej mi się to nie przydarzy. 515 01:11:25,200 --> 01:11:27,420 Podobało im się mięso tej dziewczyny. 516 01:11:28,260 --> 01:11:30,720 Od dawna jedzą psy i szczury. 517 01:11:31,120 --> 01:11:32,400 I zobacz jak się teraz mają. 518 01:11:32,940 --> 01:11:34,260 Trzeba dać im więcej. 519 01:11:34,820 --> 01:11:35,820 Dać im więcej? 520 01:11:35,840 --> 01:11:38,460 Chcesz, żeby byli silniejsi? Po prostu możemy je kontrolować. 521 01:11:42,240 --> 01:11:43,700 Jego dieta przebiega normalnie. 522 01:11:44,180 --> 01:11:45,180 Czy było jasne? 523 01:12:05,280 --> 01:12:06,380 Czy jesteśmy tego pewni? 524 01:12:07,580 --> 01:12:09,560 Dom jest najwyższym punktem kilometrów. 525 01:12:10,340 --> 01:12:11,880 A co jeśli zobaczy to ktoś, kogo nie chcemy? 526 01:12:12,620 --> 01:12:13,620 Wyobraź sobie, że to działa. 527 01:12:14,680 --> 01:12:15,680 Wyobraź sobie, że Sakura spada na nas. 528 01:12:16,460 --> 01:12:19,860 Bądź odporny na wirusa i przede wszystkim na władzę uzdrowić mamę i tatę. 529 01:13:11,089 --> 01:13:12,089 Matka. 530 01:13:12,590 --> 01:13:13,590 Matka. 531 01:13:14,630 --> 01:13:15,630 Jeść! 532 01:13:16,670 --> 01:13:17,670 To mięso! 533 01:13:19,010 --> 01:13:20,010 Jak ci się to podoba! 534 01:13:22,230 --> 01:13:24,590 Tata! To mięso! To będzie gnić! 535 01:13:25,370 --> 01:13:27,030 Tata! Jeść! 536 01:13:33,010 --> 01:13:34,650 Tyle lat się nimi opiekuje. 537 01:13:35,430 --> 01:13:36,430 Opieka nad nimi. 538 01:13:36,850 --> 01:13:37,850 Ukrywanie ich. 539 01:13:38,150 --> 01:13:39,490 Karmienie ich. Aby? 540 01:13:40,040 --> 01:13:42,600 Jaki jest, do cholery, sens trzymania ich w środku? to cierpienie? 541 01:13:43,880 --> 01:13:45,140 Jaki jest sens ich edukować? 542 01:13:46,300 --> 01:13:47,640 Co to kurwa za życie? 543 01:13:50,800 --> 01:13:52,240 Benjamin kontynuuje to samo. 544 01:13:52,760 --> 01:13:55,080 Kto chce oddać ciało Valerii moi rodzice 545 01:13:56,420 --> 01:13:57,520 A jak myślisz? 546 01:13:59,180 --> 01:14:00,380 Chcę, żeby było im dobrze. 547 01:14:01,400 --> 01:14:02,880 Ale nadal się ich boję. 548 01:14:05,200 --> 01:14:06,280 Nie martw się. 549 01:14:07,180 --> 01:14:09,620 Teraz dopilnuję, żeby tego nie zrobił żadnych bzdur. 550 01:14:28,600 --> 01:14:29,820 Dlaczego nigdy nie zwracasz uwagi? 551 01:14:30,340 --> 01:14:31,880 Nie ufasz moim decyzjom? 552 01:14:32,740 --> 01:14:34,640 Co zamierzasz zrobić? Dla ciebie warto. 553 01:14:38,640 --> 01:14:40,280 Jeśli nie wyjdziesz, zatkaj nos. 554 01:15:18,640 --> 01:15:25,560 Dawno, dawno temu było dwóch chłopców o imieniu Jaś i Gretel, która żyła 555 01:15:25,560 --> 01:15:31,360 ze swoim ojcem drwalem i macochą w pobliżu gęstego lasu. 556 01:15:31,720 --> 01:15:35,260 Sytuacja rodziny była niepewna. 557 01:15:35,660 --> 01:15:41,260 Żyli w wielkim niedoborze i ledwo mieli karmić. 558 01:15:42,060 --> 01:15:43,880 Meha! Zamknij się! 559 01:15:50,570 --> 01:15:54,990 Pewnej nocy okrutna macocha... Musimy daj im coś innego. 560 01:15:55,330 --> 01:15:57,890 Zaoferowałem im już wszystko, co mieliśmy, ale nie chcieli 561 01:15:58,150 --> 01:16:00,310 Mówiłem ci, że musimy im to dać ciało. 562 01:16:00,690 --> 01:16:02,070 Może lepiej dla nich. 563 01:16:02,370 --> 01:16:04,110 Przynajmniej w ten sposób przestaną cierpieć. 564 01:16:04,370 --> 01:16:05,370 O czym ty mówisz? 565 01:16:05,750 --> 01:16:06,750 Co jeszcze chcą robić? 566 01:16:07,550 --> 01:16:09,370 Podobało im się mięso Valerii, prawda? 567 01:16:10,250 --> 01:16:11,770 Czy chcą zabijać, żeby ich nakarmić? 568 01:16:12,830 --> 01:16:13,890 Nie jesteśmy mordercami. 569 01:16:14,230 --> 01:16:17,850 Warto dla Ciebie, aby istniało lekarstwo, ponieważ mama i tata są tego warci. Dbasz tylko o swoje 570 01:16:17,850 --> 01:16:20,150 pierdolone zasady. Nawet w to nie wierzysz Oni są ludźmi. 571 01:16:20,700 --> 01:16:21,740 Benjaminie, to nie są ludzie! 572 01:16:22,820 --> 01:16:24,620 To ludzie są na zewnątrz w prawdziwym świecie. 573 01:16:24,840 --> 01:16:26,740 A jeśli ich zabijesz, jesteś mordercą. 574 01:16:27,260 --> 01:16:28,260 Czy zabijamy psy? 575 01:16:28,420 --> 01:16:29,740 To jest to samo, nie smuć się. 576 01:16:30,580 --> 01:16:32,080 Także podejdź do mnie. Kto to zrobi? 577 01:16:33,160 --> 01:16:34,860 Rzucają w ciebie muchą, Benjaminie. 578 01:16:35,160 --> 01:16:38,160 A ty, Oliver, nie zdzieraj nikogo ze skóry cholerny martwy pies. 579 01:16:38,420 --> 01:16:39,600 To nasi rodzice! 580 01:16:39,900 --> 01:16:41,740 Chcesz, żeby umarli! 581 01:16:42,000 --> 01:16:44,500 A ja chcę ocalić nasze rodzina! 582 01:16:45,120 --> 01:16:46,280 Nie będziesz się ze mną kłócić. 583 01:16:47,300 --> 01:16:48,300 Nie wychodzisz? 584 01:16:48,590 --> 01:16:50,070 Dopóki nasza trójka nie zdecyduje, co robić. 585 01:16:51,570 --> 01:16:52,570 Głosować! 586 01:16:53,810 --> 01:16:58,590 Ci, którzy chcą polować, aby zdobyć więcej pożywienia za mamę i tatę, podnieście rękę. 587 01:17:08,910 --> 01:17:10,390 Ci, którzy chcą pozwolić im umrzeć. 588 01:17:16,770 --> 01:17:18,310 Rób co chcesz, kurwa. 589 01:17:18,590 --> 01:17:19,830 Już chcę zobaczyć, kto kogo zabije. 590 01:17:23,790 --> 01:17:25,310 Ziemia jest bardzo trudna. 591 01:17:25,610 --> 01:17:27,910 Dlaczego po prostu nie użyjemy Guillerminy i już? 592 01:17:28,410 --> 01:17:30,710 Żeby kogoś tym zabić, trzeba to zrobić być bardzo blisko 593 01:17:32,930 --> 01:17:34,310 I ile zamierzamy ukończyć? 594 01:17:34,570 --> 01:17:35,509 Nie wiem. 595 01:17:35,510 --> 01:17:36,510 Jak nie wiesz? 596 01:17:39,330 --> 01:17:40,330 To dużo. 597 01:17:41,030 --> 01:17:42,770 Musi być głęboko, żeby nie było wyjdź. 598 01:17:43,350 --> 01:17:44,910 A potem jak to wydostaniemy? 599 01:17:45,510 --> 01:17:46,570 Z liną. 600 01:17:46,790 --> 01:17:47,930 A kto go zwiąże? 601 01:17:48,220 --> 01:17:49,179 Pomiędzy nimi dwoma. 602 01:17:49,180 --> 01:17:51,280 A jak mamy się wydostać? 603 01:19:55,500 --> 01:19:59,780 Okrutna macocha sugeruje się dobru drwal, który był dręczony 604 01:19:59,780 --> 01:20:01,840 myśląc, że ich dzieci umrą głód. 605 01:20:03,260 --> 01:20:04,980 Musimy je porzucić w lesie. 606 01:20:05,580 --> 01:20:06,960 Nie ma już wystarczającej ilości jedzenia. 607 01:20:07,340 --> 01:20:10,320 Może znajdą kogoś, kto zlituj się i nakarm ich. 608 01:20:11,200 --> 01:20:15,640 Początkowo ojciec sprzeciwiał się temu. zdecydowanie do idei porzucenia 609 01:20:15,640 --> 01:20:17,180 ich dzieci na łasce lasu. 610 01:20:26,500 --> 01:20:28,600 Czy jesteś gotowy zbudować pułapkę? chinona? 611 01:20:34,740 --> 01:20:35,740 Tak musi pozostać. 612 01:20:36,040 --> 01:20:38,660 Po prostu dodaj trochę więcej liście, aby dobrze przykryć deski. 613 01:20:39,280 --> 01:20:40,280 Wątpienie? 614 01:20:40,900 --> 01:20:41,900 Chwyć to. 615 01:20:43,480 --> 01:20:44,820 Znajduje się tu wojskowy punkt kontrolny. 616 01:20:45,140 --> 01:20:46,980 To tam Benjamín i ja widzieliśmy ubrania kłamstwo 617 01:20:47,960 --> 01:20:50,080 Wszystko to jest las. 618 01:20:52,140 --> 01:20:54,580 W drodze powrotnej słońce musi być po Twojej stronie lewo. 619 01:20:55,040 --> 01:20:55,839 Siedem dni. 620 01:20:55,840 --> 01:20:57,160 A za tobą popołudniu. 621 01:21:00,300 --> 01:21:01,960 Bez proporcji nie jestem w stanie Ci pomóc nic. 622 01:21:02,340 --> 01:21:04,460 Jeśli się zgubią lub coś się stanie, zostaną sami. 623 01:21:05,620 --> 01:21:10,260 Jeśli przyjdą trąby lub ktoś inny zarażeni, uciekają. 624 01:21:11,540 --> 01:21:12,540 Zrozumiany? 625 01:23:18,920 --> 01:23:19,920 Dziękuję. 626 01:23:56,590 --> 01:23:58,910 Tak skończyliby mama i tata, gdyby tego nie zrobili karmimy. 627 01:24:00,070 --> 01:24:01,310 Co zamierzamy zrobić? 628 01:24:06,270 --> 01:24:07,270 Zwijać się. 629 01:24:17,410 --> 01:24:19,730 Myślę, że to właśnie powiedział Salvador. 630 01:24:33,629 --> 01:24:35,710 Chodź, rozbijemy obóz 631 01:25:11,820 --> 01:25:13,000 Zobaczymy, też chcę zobaczyć. 632 01:25:17,020 --> 01:25:18,360 Przyjdź, mamo. 633 01:26:30,960 --> 01:26:31,960 Z kim przyjdziesz? 634 01:27:16,860 --> 01:27:18,080 Dupki, które chcą! 635 01:27:24,100 --> 01:27:25,420 Czego chcesz, do cholery? 636 01:27:29,020 --> 01:27:30,180 Zamierzasz go zabić? 637 01:27:31,580 --> 01:27:32,580 Hej? 638 01:27:33,580 --> 01:27:36,340 Zamierzasz go zastrzelić jak osobę zarażoną? 639 01:27:38,220 --> 01:27:39,920 Spójrz mi w oczy, draniu. 640 01:27:41,280 --> 01:27:42,280 Zabij mnie. 641 01:27:44,000 --> 01:27:45,000 Czy się boisz? 642 01:27:51,790 --> 01:27:54,010 Jeśli masz zamiar mnie zabić, spójrz mi w oczy. 643 01:27:54,990 --> 01:27:56,170 Spójrz mi w oczy! 644 01:28:04,170 --> 01:28:05,870 Chciałeś zabić tego drania, co? 645 01:28:27,560 --> 01:28:28,560 Ach! 646 01:29:40,080 --> 01:29:41,480 Szybko, chodźmy, nie zacznę. 647 01:30:00,389 --> 01:30:01,930 Gratuluję, jeśli możesz. 648 01:30:02,330 --> 01:30:03,590 Jestem z ciebie dumny. 649 01:30:05,350 --> 01:30:06,630 Ale to dopiero się zaczyna. 650 01:31:14,600 --> 01:31:15,600 Nie mam, kurwa, pojęcia. 651 01:31:16,840 --> 01:31:17,840 Wyjdziemy? 652 01:31:18,800 --> 01:31:20,060 A jeśli to samolot? 653 01:31:21,240 --> 01:31:22,500 Nie tak wyglądają samoloty. 654 01:31:23,580 --> 01:31:24,700 Grecja jest na czwartym miejscu. 655 01:31:25,180 --> 01:31:26,320 Zostaję tu i patrzę. 656 01:32:10,960 --> 01:32:13,080 Przyniosłem ci wodę, gujawę i wiadro. 657 01:32:13,680 --> 01:32:14,840 Jutro idziemy na spacer. 658 01:32:15,360 --> 01:32:17,060 Ty i Benjamin śpicie w piwnicy. 659 01:32:53,390 --> 01:32:54,390 Ukrywać! Ukryj się szybko! 660 01:33:01,130 --> 01:33:04,490 Idź i strzelaj! Nie przychodzę kraść. Ani Chcę kogoś skrzywdzić. 661 01:33:05,010 --> 01:33:07,010 Chcę się tylko ukryć. Idź i strzelaj! 662 01:33:07,250 --> 01:33:11,070 Tylko Wszechmogący wie Kiedy i gdzie zakończyć swoje życie. 663 01:33:11,950 --> 01:33:14,250 Wolałbym umrzeć od kuli niż złapać 664 01:33:15,450 --> 01:33:16,670 Zainfekowany? Nie. 665 01:33:17,550 --> 01:33:18,550 Gorzej. 666 01:33:30,930 --> 01:33:31,930 Hej, hej, hej! 667 01:33:31,950 --> 01:33:33,090 I jeszcze jeden krok, powiedziałem! 668 01:33:33,890 --> 01:33:34,890 Kim oni są? 669 01:33:35,390 --> 01:33:38,830 Trąbki. Po prostu pomagamy sobie nawzajem możemy przeciwko nim. 670 01:33:39,590 --> 01:33:43,210 Szybko! Przynieś młotek i gwoździe. Jest Na co to z powrotem założyć! 671 01:33:44,610 --> 01:33:47,070 Szybko! Tym draniom nie trzeba długo czekać przyjdź. 672 01:33:53,450 --> 01:33:54,470 Wiedzą o lekarstwie. 673 01:34:01,320 --> 01:34:05,060 Święty płaszcz, aby przez to przejść piekło bez spalenia. 674 01:34:05,440 --> 01:34:11,080 Nadeszło zbawienie wybranych ręce 144 000. 675 01:34:11,640 --> 01:34:16,440 Mówią, że nie ma już leku na wszystko tego regionu kraju. 676 01:34:16,680 --> 01:34:18,140 A może cały świat. 677 01:34:19,260 --> 01:34:25,740 Te rosyjskie samoloty, te anioły Boże, oni latają w powietrzu, szarżując i 678 01:34:25,740 --> 01:34:28,980 wprowadzenie prawdziwego lekarstwa na lekarstwo to nie pomogło. 679 01:34:29,960 --> 01:34:36,180 Wyrzucili ostatnie. i ostatni wpadł w ręce 144 000. 680 01:34:38,660 --> 01:34:45,540 Trąby, które szukają to jedyna zakażona istota. co 681 01:34:45,540 --> 01:34:48,760 może zasługuje na ratunek. 682 01:34:50,400 --> 01:34:55,560 Kiedy cały świat się skończy, oni to zrobią ostatnie, które muszą pozostać. 683 01:34:56,240 --> 01:34:57,860 Lud plemion wybranych. 684 01:34:58,280 --> 01:35:01,680 144 000 osób i ani jednego więcej. 685 01:35:04,700 --> 01:35:05,900 Czy jesteś z nimi? 686 01:35:07,700 --> 01:35:09,480 A może jesteś za dużo? 687 01:35:11,460 --> 01:35:13,640 Czy znasz pisma święte? 688 01:35:13,920 --> 01:35:15,160 Biblia i takie tam? 689 01:35:15,540 --> 01:35:18,240 Czy znasz ideologię trąb? Księga prawa! 690 01:35:20,120 --> 01:35:23,100 Czy rodzice nie zaszczepili w Tobie nauki? świętego słowa? 691 01:35:24,620 --> 01:35:27,080 Czyż nie czytali im psalmów przed pójściem? spać? 692 01:35:28,600 --> 01:35:29,980 A sakramenty? 693 01:35:32,560 --> 01:35:34,080 Przyjęli pierwszą komunię. 694 01:35:36,820 --> 01:35:39,600 Przynajmniej powiedz mi, jakie one były ochrzczony. 695 01:35:40,060 --> 01:35:41,220 A czy się zmęczyłem? 696 01:35:46,240 --> 01:35:48,380 144 000. 697 01:35:49,360 --> 01:35:52,420 Chodzą po ziemi dzwoniąc trąbka. 698 01:35:52,680 --> 01:35:56,480 Podobnie jak aniołowie, którzy ogłoszą koniec czasu 699 01:35:57,300 --> 01:36:00,340 Pierwszy anioł zadął w trąbę. 700 01:36:00,700 --> 01:36:06,280 I był grad i ogień zmieszany krew, która spadła na ziemię. The 701 01:36:06,280 --> 01:36:11,860 trzecia część drzew i trawy Spłonęło. Następnie dotknął drugiego anioła. 702 01:36:13,440 --> 01:36:17,120 I góra płonęła ogniem. Jeśli wpadł do morza. 703 01:36:18,059 --> 01:36:22,980 zamieniając wody w krew, zabijanie ryb i niszczenie 704 01:36:22,980 --> 01:36:23,980 łodzie. 705 01:36:24,540 --> 01:36:28,420 Dotknął trzeciego i gwiazda spadła rzeki i fontanny. 706 01:36:28,760 --> 01:36:32,480 Wody stały się gorzkie i zginęło wielu mężczyzn. 707 01:36:32,960 --> 01:36:39,760 A kiedy czwartego, słońce i księżyc dotknęły i gwiazdy 708 01:36:39,760 --> 01:36:45,200 Zrobiło się ciemno i nie było światła ani w dzień, ani w nocy. w nocy. 709 01:36:47,680 --> 01:36:52,660 Przyleciał inny anioł i powiedział: jest, 710 01:36:52,780 --> 01:36:59,760 są tacy, którzy umierają na ziemi przyczyna dotyku 711 01:36:59,760 --> 01:37:00,880 z trąbek. 712 01:37:04,700 --> 01:37:10,220 Kiedy umrze ostatni człowiek, kto tego nie robi należy do 144 000, wybranych 713 01:37:10,220 --> 01:37:14,480 Zostaną wezwani, aby zająć swoje miejsce obok do Najwyższego. 714 01:37:19,850 --> 01:37:23,510 Po raz ostatni heretycki scuinclete. 715 01:37:25,950 --> 01:37:29,250 Czy zostali ochrzczeni, czy nie? 716 01:37:30,130 --> 01:37:31,590 Dlaczego nie ma ich na twojej zmianie? 717 01:37:31,810 --> 01:37:32,810 Hej? 718 01:37:41,830 --> 01:37:43,370 Ponieważ jest to... 719 01:37:59,600 --> 01:38:05,500 Nie należą do siedmiu pokoleń stracili szansę na zbawienie 720 01:38:05,500 --> 01:38:09,500 Muszą umrzeć, aby ojciec mógł przyjść 721 01:39:02,860 --> 01:39:03,860 Możesz kontynuować. 722 01:39:05,840 --> 01:39:06,840 Ilu, Enochu? 723 01:39:07,700 --> 01:39:08,700 Trzy. 724 01:39:10,060 --> 01:39:11,140 Czyste dzieci. 725 01:39:12,200 --> 01:39:15,820 Dzieci. Ale zgadzamy się, że wszystko dzieci... Posłuchajcie mnie. 726 01:39:17,580 --> 01:39:20,260 Te nieczyste zwierzęta nie należą do nich. 727 01:39:21,640 --> 01:39:23,660 Nie zostali ochrzczeni. 728 01:39:26,600 --> 01:39:28,660 Jest tylko jedna rzecz, którą możemy zrobić. 729 01:39:40,300 --> 01:39:41,300 Zainfekowany? 730 01:41:03,950 --> 01:41:04,950 Uch! 731 01:41:52,590 --> 01:41:56,970 To wina ich rodziców, oni tego nie zrobili Zaszczepili bojaźń Bożą. 732 01:41:58,190 --> 01:42:02,790 Teraz nasz rytuał uświęci twoją duszę uwolnić ich od tego na zawsze 733 01:42:02,790 --> 01:42:03,790 świat. 734 01:42:57,680 --> 01:42:58,539 Ramatemu, 735 01:42:58,540 --> 01:43:00,090 ramatemu, ramatemu! Człowieku, on walczył Luzima! 736 01:43:55,349 --> 01:43:58,390 Doskonały. Nienaganne nieskończone koło. 737 01:43:58,990 --> 01:44:03,570 Pobłogosław naszemu braterstwu i daj nam znać że robimy dobrze. 738 01:44:04,490 --> 01:44:09,970 Ty, który nas posłałeś z nieba błogosławieństwo, ostatnie lekarstwo w okolicy. 739 01:44:11,070 --> 01:44:17,530 Prowadź naszą rękę w ofierze tych, którzy nie mogą oddychać 740 01:44:17,530 --> 01:44:19,810 pozwól, aby Twoja wola się spełniła. 741 01:44:58,540 --> 01:44:59,960 Puść mnie! Puść mnie! 742 01:45:00,500 --> 01:45:01,580 Nie, proszę! 743 01:45:02,620 --> 01:45:03,620 Zostaw to! 744 01:45:07,000 --> 01:45:12,760 Izaak przerwał ciszę i powiedział do swojego ojciec Abraham. 745 01:45:13,000 --> 01:45:14,000 Zbawiciel! 746 01:45:14,260 --> 01:45:16,480 Pomoc! Ratunku! 747 01:45:17,080 --> 01:45:23,480 Zbawiciel! Mamy ogień i drewno, ale nie mamy 748 01:45:23,480 --> 01:45:25,460 baranka na ofiarę całopalną. 749 01:45:25,720 --> 01:45:27,580 Puść mnie! Bóg! 750 01:45:28,300 --> 01:45:29,300 nie pamiętam! 751 01:45:30,080 --> 01:45:31,080 Bóg! 752 01:45:31,360 --> 01:45:32,940 Baranek zapewni! 753 01:47:57,280 --> 01:47:58,500 Weź to ode mnie i będzie twoje. 754 01:48:00,780 --> 01:48:06,040 Jeśli nie, przygotuj się na nadrobienie zaległości brat 755 01:48:13,580 --> 01:48:19,320 Może to zrobić tylko Ten, który mnie na świat sprowadził pozbądź się mojej duszy. 756 01:48:36,810 --> 01:48:37,749 Jesteś bestią! 757 01:48:37,750 --> 01:48:39,990 Błogosławiona ziemia płynie w moich żyłach! 758 01:52:29,800 --> 01:52:34,340 Młodszy brat staje się wielki brat i starszy brat w 759 01:52:34,340 --> 01:52:35,340 chłopiec, brat 760 01:52:42,020 --> 01:52:45,860 Ojciec staje się matką i matka w ojcu. 761 01:52:52,720 --> 01:52:56,920 Dzieci stają się rodzicami i rodzice w dzieciach. 762 01:53:01,960 --> 01:53:05,380 Ale jednocześnie wszystko jest spokojne to samo. 763 01:53:33,870 --> 01:53:39,070 Na świecie są tylko dwie stałe, rodzina i zmiany. 764 01:53:42,150 --> 01:53:44,870 Wszystko inne nie ma znaczenia. 765 01:55:02,600 --> 01:55:03,600 Dziękuję. 766 01:57:11,890 --> 01:57:13,410 Och, kochanie! 767 01:57:14,470 --> 01:57:16,270 Och, kochanie! 768 01:57:24,410 --> 01:57:25,650 Och, 769 01:57:29,630 --> 01:57:30,630 kochanie!